Mont Peïrevieille (Monte Pietravecchia), Traversée La Brigue > Breil par les sentiers en balcon, le 18.10.11 par sandrullo

Sorties > Alpes-Maritimes > Mont Peïrevieille (Monte Pietravecchia), Traversée La Brigue > Breil par les sentiers en balcon

Département : Alpes-Maritimes
Départ : La Brigue (800 m)

Longueur : 48 km
Denivelé : 1900 m

Massif : Alpes Ligures
Sommets associés : Tête de la Nava Mont Peïrevieille (Monte Pietravecchia) Mont Scarassan Monte Toraggio (Mont Torrage)

Topos associés

Mont Peïrevieille (Monte Pietravecchia), par les sentiers en balconGPX

Sortie du mardi 18 octobre 2011

sandrullo

Conditions terrain

lisse la piste de montee exposee et etroite cotè torage sauvage dans le bois du collet du mont agù

Compte rendu

Itinéraire parcouru : La Brigue > Baisse de Sanson > Passo de Muratone > Collet du Mont Agù > Breil
.... Une localitè au Nord de Nice
....Alpes Marittime
.... h.830 du matin..
....T= 1° Celsius

…. …“Azz .. che freddo “ on dira en italienne… je arrive a La Brigue a 8h20 du matin de dimache, je sorte de la voiture en bib-short et je dois vite rentree une autre fois dans la voiture pour mettre au moins la prolonge du bib-shorts.. trop froid.. 1,3 degree c’est vraiment trop pour aller seulment avec bib-short..

Après une petit heure je arrive au soleil et la temperature change (heurosement) et on commence avoir chaude : ((

Et en plus je dois mettre dans le petit sac a dos toute le maille (3), le que je portais

Au Col Lynaire je rencontre.. 8000 petit pied qui soulleve une montagne enorme de poussiere .. et 2000 langue qui beeeehhhh behhheeee… C’est la la Transumanza… Et pourtant l’atmosphere est magique… Je marche loin de mon VTT pour obtenir une meilleure vue pour prendre une photo et dans un instant les moutons ont entouré ma velo.. et bien quil mange seulment de l’herbe et pas mon petit dejuner qui est sur le guidon…

Apres cette petit pause forcee je repart et en bref je suis a la Baisse de Sanson ou un tres belle (et chaude) soleil m’accueil

Je continue jusque au col de La Valletta et je commence la descente vers le Pas de L’Incisa..je bascule de l’autre cotè et apres 10 minutes de portage je me rende conte que J'ai tout perdu dans le sac de selle

.. après beaucoup de jurons-je prendre le chemin, mais après 10 minutes, je m'arrête, je fais l’addition pour tout que j’ai perdu sous le selle et je décide qu'il est intelligent d'aller arriere ..(21€ pour le multitool+25€ pompe cranckbrothers avec manometre+ 5€ chambre + 2€ petit chaine+6 € kit tubeless puncture+outillage ecce cc )

Donc je reprende le portage pour returnez au col de la Valletta.. pandant le retour je trouve presque toute, merci a des pietons en excursion et pas a mon vue de taupe…

Une fois retrouve toute, je suis fatigue mais content.. quoi faire alor? on commence a etre tard mais je decide de reprendre le tour initiale.. en bref je suis au terminus de la montee du Torage (vues imprenables sur la Valle nervia et la mer) et je commence la descente a “mach 2-2”..

Je arrive a Passo Muratone avec bocoup de fatigue a le mains et au jambes.. et avec plaisire je remonte la selle et je commence a pedalier pour atteindre la Scaffa di Già et le debut du sentier vers le Collet du mont Agù

Il y a plusiers annes que je voudrez passer par le collet du Mont Agù , et aujourd’hui et je vais la-bas

Mais le sentier n’est pas toute descente.. J'avais pensé de arrive au dessus de Scaffa di Già, abaisser la selle et ,voilat, rejoindre le Collet du Mont Agù.. pouvre Sandrullo.. rien de plus fausse.. bocoup de travers glissant soit en leger descente, soit au plat soit en montee.. et toute ce la avec une bois raide dans le quelle il est important de tromper pas.. le sentier il est long.. peut etre que je le trouve long puisque on commence a etre tard, mais je cherche de aller vite.. fatiguant le sentier.. mais,.. par contre, magnifique.. quel impression du sauvage.. on voie bien que ici n’est pas passe person plusier mois.. plus on descente et plus le sentier alterne de portion ludique mais aussi engage.. pour mon gout c’est la perfection… T4,E3 jamais rapide.. petit tourniquet.. voilat , dans une mot, :une bijou de sentier..

Enfin je arrive au collet du Mont Agù et je pense «allez.. maintenant c’est fait.. une seule descente jusque a Breil et je suis arrive».. par contre .. une autre fois.. pouvre Sandrullo.. ancore une alternance de descente, faux plat et montee… On arrive jamais a Breil.. et le montre fait le tour..

A h. 1740 je suis a Q. 510 au dessus de Breil ( apres avoir passe le vallon de Cainè) …. je vois une nouvelle piste forestiere qui semble aller vers Breil.. je quitte le GR et je descende tres vite a la gare de Breil.. j’arrive la- bas a h. 1810, je achete le ticket pour moi et pour mon velo et je prende le train ( 4,90 € toute le deux) a 1823 pour aller a La Brigue..

Je arrive a mon voiture , que je laissez au dessus de La Brigue a h.1910..

Il ya peu de lumière mais mes yeux brillent a repenser a la belle journée passe avec mon VTT..

Vraiment une tres longue et belle journee de VTT

Salut

Sandro

Avec : seul

Froid : il fait froid au matin

8000 petit pieds : mais combien il sont?

sanson : baisse de sanson

gerbonte : le mont gerbonte et son magnifique descente ( la prochaine fois..)

pas de la valletta : debut de la premiere descente

incisa : on arrive au pas de l'incisa

sentiero alpini : une portino du sentiero degli alpini

debut deuxieme descente : au terminus du sentiero degli alpini

vers muratone

agù 2 : une portion dans le bois du mont agù

finalment au Collet du Mont Agù

vers breil

derniere etape

Commentaires

Invité, le 18.10.11 13:42

impressionnant le sentier "alpin"

sandrullo, le 18.10.11 13:49

oui.. et en plus est difficile de rendre la veritè en photo.. par contre la portion est court et dans notre departement on y a des autres parcours bien plus exposee..
le sentier des alpins est faisable avec un petit peau d'attention et l'umiltè de passer a pied dans le portion delicat qui dure une demi heure ..

Phil'Ô, le 18.10.11 13:57

Ottimo l'uso del treno per chiudere il giro.

La zona intorno al torraggio è (secondo me) uno dei più belli posti delle alpi marittime :cool:

Traduction :
Optimum l'utilisation du train pour boucler ce tour.

La zone autour du Torraggio est (selon moi) un des plus beaux endroits des alpes maritimes :cool:

Phil'Ô, le 18.10.11 14:55

Maddona, non avvevo visto che era il sentiero che passa sul versante Sud del Torragio questo sentiero degli alpini !
Come è ? Quale è la sua difficoltà ? perchè l'ultima volta bobo e me avvevamo la voglia di provarlo ma roberto ci ha consiglato di rimanere su quello del versante nord (più ciclabile secondo lui). E per questo che lo segnalato come non ciclabile, ma sembrerebbe che non sia il caso. Fa mi sapperre (cotazione, esposizione, ecc), così lo modifichero subbito :cool:
Traduction :
Madone, j'avais pas vu que c'était le sentier qui passe sur le versant sud du Torrage ce senteir degli alpini !
Comment c'est ? Quelle est sa difficulté ? Parce que la dernière fois, bobo et moi avions l'envie de l'essayer mais Roberto nous a conseillé de rester sur celui du versant nord (plus cyclable selon lui). C'est pour ça que je l'ai signalé comme inroulable, mais il semblerait que ce ne soit pas le cas. Fait moi savoir (cotation, exposition, etc) comme ça je le modifierais immédiatement

sanfroic, le 18.10.11 15:49

Le top serait de traduire en // tes questions en italien :wink:

Phil'Ô, le 18.10.11 15:57

Désolé... j'ai pas le réflexe. C'est fait :wink: :cool:

Phil'Ô, le 18.10.11 19:51

Grazie, la prossima volta provero di passare da li :wink:
Merci. La prochaine fois j'essaye de passer par là :wink:

Bobuzzo, le 20.10.11 10:21

Grande Sandrullo!!! Complimentoni per il girone ... come dice Phil volevamo andare a provarlo quella volta a giugno, :oops: ma poi avevamo optato per la variante soft peraltro bellissima pure quella!!! :lol:
A questo punto, caro Phil, non ci resta che fissare un giorno entro fine di quest'anno e andare a ripeercorrere le orme del Sandrullo :roll: ...
Rimanendo in tema di discese epiche :wink: , vi anticipo che ieri a sorpresa ho chiuso la stagione in val Stura con la più bella discesa della mia storia!!! :D ... ho ancora le lacrime agli occhi dalla commozione... :P

Phil'Ô, le 20.10.11 10:30

@ Bobuzzo : Quale disceza in val stura ti a tirato fuori le lacrime ???? :)

Invité, le 20.10.11 12:26

@BOBUZZO: merci bocoup bobuzzo.. et alors.. quel est la descente que il te fait plaire?? je voudrez savoir ... :)

@ phil et boubuzzo (et pour tout le monde): alor on doit tojours faire le bois noir...

Phil'Ô, le 20.10.11 22:34

@ sandro : Hanno fatto la discesa di fenestrelle, sai, quella che voglio fare da 10 anni e per la quale non ho mai trovato il tempo per farla :ill: . Il problema (per me e che non ho mai risolto) è la fine del giro (discesa su brutta sterrata poi stradda)

@Sandro : Ils ont fait la descente de Fenestrelle, tu sais celle que je veux faire depuis 10 ans et pour laquelle je n'ai jamais trouvé le moment pour la faire :ill: . Le problème (pour moi et que je n'ai jamais résolu) c'est la fin du tour (descente sur piste immonde puis route)

sandrullo, le 21.10.11 07:43

@phil'O: et oui.. je me rappelle que tu as dans la tete cette tour il y a plusieurs annees..
dommage pour la derniere partie du tour.. mais aussi comme ca.. que bel tour :)
A+

Bobuzzo, le 21.10.11 10:30

@ Phil & Sandrullo
... si, Fenestrelle l'abbiamo fatta la scorsa settimana panaroami unici, tanto portage, e :wink: mezza discesa da antologia... : (p.s. grazie a entrambi x i commenti su cicloalpinismo.com) :)

... però, nel commento precedente mi riferivo a un altro giro ovvero quello fatto questo mercoledì in valle Stura!!! Parlo del giro della "TESTA DI PEITAGU (1816 m)" :cool:
Il giro a prima vista vi apparirà banale, siamo in media valle, quota max ridicola, zero portage, dislivello da giretto banale (1100m) ... 8O ... e invece eccoti la sorpresa che non ti aspetti, ovvero la discesa più adrenalinica ed emozionante di tutta la valle (....secondo me!!!)... per darvi un'idea della cosa e farvi capire meglio il genere ve la paragono alla discesa delle Barricate che forse conoscete (www.cicloalpinismo.com/2010/08/vallonetto-e-barricate.html) ??? Ecco, lo stile è quello, ma le esposizioni e il sentiero sono di qualità superiore; la ciclabilità è totale e fermandoti in alcuni punti hai la sensazione di essere su una sosta di una via di arrampicata 8O :cool: ... imperativo, non sbagliare nulla altrimenti ti raccolgono col cucchiaino :~ ... a breve metto su cicloalp!!! :D

Phil'Ô, le 21.10.11 11:01

A si ! Aspetto lo resoconto con molto impazienza :cool:

Bobuzzo, le 22.10.11 10:55

...eccolo!!! :wink:

www.cicloalpinismo.com/2011/10/giro-della-testa-di-peitagu-1816-m.html

sandrullo, le 23.10.11 09:05

..a voir.. et apres a faire..absolutement :)
ecoute obuzzo... mais.. en petit resumee en francaise?? a quand?? :D

Bobuzzo, le 24.10.11 19:25

... en francaise??? :lost: C'est mieux pour tous ceux qui n'écrivent pas en français... :wink:
Pensaci tu!!!

sandrullo, le 24.10.11 21:45

moi? ecrire en francaise?
je deja bocoup de difficultè a poster ici des petit mots pour rigoler ensemble.. pensez toi a traduir cicloalpinismo en francaise.. par contre n'est pas une muvaise idee.. que's que vous pensez, vttiste francaise... :)

Phil'Ô, le 25.10.11 08:30

Ca ne me dérange pas de faire les traductions, ça m'aidera à m'améliorer... :cool:
Non mi disturbo di fare le traduzione, mi aiutera a amigliorarmi :cool:

sandrullo, le 25.10.11 08:42

et voilat..maintenant la parole passe a cicloalpinismo... :)

Bobuzzo, le 28.10.11 11:05

@ Sandrullo & Phil
...fatemi capire meglio, :~ se non sbaglio, state dicendo di fare la traduzione in francese degli itinerari di cicloalp...???
Io a riguardo abbiezioni non ne ho, a parte il fatto che nè io ne il socio siamo in grado di fare un lavorone del genere... certo se qualche buon uomo (...Phil??) avesse voglia di perdere un pò di tempo, per quanto ci riguarda noi domani stesso pubblicheremmo i resoconti bilingue!!! :D
Tanto per cominciare da una settimana a questa parte, sto mettendo la doppia scala di difficoltà sui nostri giri :wink: ....
un salutone

Phil'Ô, le 28.10.11 12:05

Per quello che mi riguarda, so il lavorone che ripresenta la redazione di un topo + resoconto nella mia linguia, e anche so come è ancora piu duro di farlo in una lingua straniera.
La mia proposizione era, se per caso hai la voglia di provare a depositare le vostre gite su VTTour... potrai contare su me per aiutarti e corregere il testo scritto in francese.
Per la doppia scala includendo quella di VTTour, ho visto sul vostro ultimo resoconto e vi ringrazio 1000 volte. Cosi per noi francesi è più facile per capire la difficoltà del vostro giro.

Traduction : En ce qui me concerne, je connais le travail de titan que représente la rédaction d'un topo + C/R dans sa propre langue, et je sais qu'il est encore + dur de le faire dans une langue étrangère.
Ma proposition était, au cas où tu souhaite poster sur VTTour vos sorties, tu pourras compter sur moi pour l'aider à traduire et corriger le texte en français.
Pour la double échelle de cotation (incluant celle de VTTour) je l'ai vue sur votre dernier C/R et je vous en remercie 1000 fois. Comme ça nous les français nous comprendrons mieux la difficulté de votre tour :P